.:.

‘Om een zin’ heet het vijfde hoofdstuk uit Amor Fati. Zeven opstellen uit Bergen-Belsen van Abel J. Herzberg (Amsterdam, Moussault, 1946, vele herdrukken). Ik citeer:

Neen, op Labi zou niets aan te merken zijn, als hij maar soep at.
‘Labi, waarom eet je geen soep?’
Maar Labi weert af.
‘Labi, als je niet eet komen de paarden je halen!’
En dan fluistert Labi met een oneindige melancholie en ernst, als een bekentenis tot zichzelf: ‘Omdat er verschil is tussen rein en onrein!’

Het gaat om de eerste zin uit de menselijke beschaving, zegt Herzberg.

Daar laat ik het nu bij.

.:.